<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="ActualizarContratos" xml:space="preserve">
    <value>¿Do you want to update the prices with the template now?</value>
  </data>
  <data name="CCLiquidacionFolios" xml:space="preserve">
    <value>The charges of the selected folios will be passed to the historical record until the date indicated</value>
  </data>
  <data name="CIEREjecucion" xml:space="preserve">
    <value>The running of the night audit has started. This process can take several minutes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Please do not close or reload this page until it finishes.&lt;/b&gt;</value>
  </data>
  <data name="CIER_CONFIRMAR" xml:space="preserve">
    <value>&lt;b&gt;Are you sure to start of the Night Audit?&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Once the process starts please wait and do not close this page.</value>
  </data>
  <data name="CIER_CONFIRMAR_NO_PREAUD" xml:space="preserve">
    <value>None has ran any pre-audit in the day, you want to continue the night audit, without pre-audit?</value>
  </data>
  <data name="CIER_CONTINUAR" xml:space="preserve">
    <value>Please click the button view reports to continue</value>
  </data>
  <data name="CIER_NUEVA_FECHA" xml:space="preserve">
    <value>The new hotel date is</value>
  </data>
  <data name="CIER_SEGUIDOS" xml:space="preserve">
    <value>It seems that the night audit was carried out less than 30 minutes ago. Please check carefully the current hotel date, located on the bottom bar and &lt;span style="color: purple;"&gt;purple&lt;/span&gt; in the header of the screen to determine whether to run again the audit.</value>
  </data>
  <data name="DeseaDuplicar" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to duplicate?</value>
  </data>
  <data name="DIARIOGRAFICO" xml:space="preserve">
    <value>Please make your selection criteria and then press the View button to to see the graph.</value>
  </data>
  <data name="FACerrar" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to close the proforma?</value>
  </data>
  <data name="LblFDKRoomAnularAll" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to cancel all active lines?</value>
  </data>
  <data name="LblFDKRoomConfirmarAll" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to confirm all requested lines?</value>
  </data>
  <data name="MsgFDKCheckOutAnulHab" xml:space="preserve">
    <value>We will void the check-in of the selected room</value>
  </data>
  <data name="MsgFDKCheckOutAnulHabAdosadas" xml:space="preserve">
    <value>We will void the check-in of the selected room and the following rooms attached to it</value>
  </data>
  <data name="MsgFDKCheckOutHab" xml:space="preserve">
    <value>We will check out the selected room</value>
  </data>
  <data name="MsgFDKCheckOutHabAdosadas" xml:space="preserve">
    <value>We will check out the selected room and the following rooms attached to it</value>
  </data>
  <data name="MsgFDKEHLimpiarTodas" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to check all rooms as clean?</value>
  </data>
  <data name="MsgFDKHabitacionSucia" xml:space="preserve">
    <value>Dirty room!</value>
  </data>
  <data name="MsgFDKSConfirResetAuditoria" xml:space="preserve">
    <value>If you run this function there will be only the system default options, do you confirm this action?</value>
  </data>
  <data name="MsgFDKSeHaraCKINRese" xml:space="preserve">
    <value>This reservation will be marked as check-in</value>
  </data>
  <data name="MsgFDKSeHaraCKINRoom" xml:space="preserve">
    <value>Rooming list lines entering today will be marked as check-in</value>
  </data>
  <data name="MsgFDKSeHaraCKOUTGrupo" xml:space="preserve">
    <value>We will check out all the rooms associated with the group along with rooms attached, even when attached rooms do not belong to the group</value>
  </data>
  <data name="MsgFORDPonerOrdenMostradas" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to put in order all the rooms shown?</value>
  </data>
  <data name="MsgNuevoPerfil" xml:space="preserve">
    <value>The profiles page have been opened. When you have created the new profile, close this window, the new profile will appear at the top of the list.</value>
  </data>
  <data name="MsgNuevoPrepago" xml:space="preserve">
    <value>The prepaids page have been opened. When you have created the new prepaid, close this window, the new prepaid will appear at the top of the list.</value>
  </data>
  <data name="MsgRese2Room" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to turn the reservation into a rooming list?</value>
  </data>
  <data name="MsgRevalorizacionTarifa" xml:space="preserve">
    <value>If you change the rate, the prices will be updated, Continue?</value>
  </data>
  <data name="OFCaja" xml:space="preserve">
    <value>List of all cash transactions on account of closure of bills, deposits, currency swaps and notes of credit / debit</value>
  </data>
  <data name="PCIERCaja" xml:space="preserve">
    <value>To check cash. In this step if there are missing, even after correcting the step 3, you can not stop this closure, it's something internal to solve.</value>
  </data>
  <data name="PCIERHistoricoFolios" xml:space="preserve">
    <value>Check the type of charge on bills is correct. Otherwise you must use "Corrections to Closed Folios".</value>
  </data>
  <data name="PCIERPrepagos" xml:space="preserve">
    <value>Verify that the amounts, currency and that, if there should not be prepayment not linked to any reservations, rooming or foil. If not, itcan be solved by attaching them to the reserves and creating or deleting if the prepayment was poorly done or entirely not included in the system.</value>
  </data>
  <data name="PCIERRecomendables" xml:space="preserve">
    <value>It is recommended to audit the following reports before the preaudit</value>
  </data>
  <data name="PCIERSaldosPick" xml:space="preserve">
    <value>Verify that everything that came from POS or manual charges is charged with the correct amount and to the correct room. Otherwise, you must resolve as appropriate, with transfer fees or corrections.</value>
  </data>
  <data name="PrepagoAnular" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to void this prepaid?</value>
  </data>
  <data name="PrepagoDevolver" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to return this prepaid?</value>
  </data>
  <data name="PrepagoTraspasar" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to send to offices this prepaid?</value>
  </data>
  <data name="ValidacionCorrecta" xml:space="preserve">
    <value>Successful Validation</value>
  </data>
  <data name="ImpresionDirectaEnviado" xml:space="preserve">
    <value>The document have been sent to the printer</value>
  </data>
  <data name="ImpresionDirecta" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to send for printing this document?</value>
  </data>
  <data name="HRR_RECOVER" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to recover the selected reservation?</value>
  </data>
  <data name="OFAlertaPrepago" xml:space="preserve">
    <value>The room / external sheet have a prepaid. &lt;b&gt;Are you sure you want to issue this bill &lt;i&gt;without includimg&lt;/i&gt; the prepaid?&lt;/b&gt;</value>
  </data>
  <data name="MAILER_MAIL" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to send this reservation by e-mail through Seven Mailing Services?</value>
  </data>
  <data name="PREVAlreadySent" xml:space="preserve">
    <value>This email has already been sent today. Do you want to send it back?</value>
  </data>
  <data name="OH_CKOUT_FACA" xml:space="preserve">
    <value>The room have an open company invoice ¿Do you want to check-out and issue the invoive later?</value>
  </data>
  <data name="PCIERCKINTER" xml:space="preserve">
    <value>Check for check-in to be finalized.</value>
  </data>
  <data name="MsgDeseaRevalorizarTarifa" xml:space="preserve">
    <value>Do you want to calculate prices based on the selected rate?</value>
  </data>
</root>